12 févr. 2010

Crac, boum, hue !


Bonsoir,
Le cadeau d'anniversaire de mes gloutons, des places pour aller voir Jacques Dutronc, hier soir
Et quelles places ! Au dixième rang, face à la scène !

Une soirée très rock and roll, toute la Halle Tony Garnier debout, une ambiance de folie, et en même temps, l'impression d'une soirée entre copains, même son fils Thomas est venu jouer de la guitare, j'ai vraiment adoré !

Vu la température extérieure, on est rentré se mettre au chaud, devant une bonne pizza, j'avais anticipé et acheté la pâte à pain chez le boulanger

Dans mon panier pour 2 personnes
- 1 pâte à pain
- de la sauce tomate
- de fines tranches de chorizo
- 1 poivron
- quelques champignons
- 2 boules de mozarella

Préchauffer le four à 250°

Egoutter les boules de mozarella
Découper les champignons en fines tranches, le poivron en petits morceaux

Etaler la pâte, déposer 4 cuillères à soupe de sauce tomate, les fines rondelles de chorizo, les morceaux de poivrons

Mettre au four pour environ 15 minutes après avoir baissé le four à 210°

Couper la mozarella en petits morceaux, les déposer avec les champignons sur la pizza, remettre au four jusqu'à ce que le fromage soit gratiné

Simple, rapide, délicieux, de quoi finir la soirée en beauté

Inutile de parler de la neige et du froid une nouvelle fois, cette année c'est devenu un grand classique, mais quand même, il neige, de beaux flocons, comme de la ouate, nous allons pouvoir faire de bonnes flambées, des plats qui mijotent sur le coin du feu tout le week end, tout un programme, mais c'est une autre histoire
Bonne soirée

Good evening,

The birthday gift of my gluttons, places to see Jacques Dutronc yesterday evening !

And which places ! In the tenth row in front of the scene

An evening very rock and roll, an atmosphere of madness, and at the same time, the impression of an evening between friends, even his son, Thomas, came to play guitar, I really like !

Because of the outside temperature, so cold, we returned to put ourselves in the warmth, with a good pizza, I had anticipated and bought the bread dough at the baker

In my basket for 2 persons
- 1 bread dough
- some tomato sauce
- fine slices of chorizo
- 1 pepper
- some mushrooms
- 2 balls of mozarella

Preheat the oven in 250°
Drain the balls of mozarella

Cut mushrooms in fine slices, the pepper in small pieces

Spread the dough, put down 4 soupspoons of tomato sauce, the fine slices of chorizo, the pieces of pepper

Put in the oven for approximately 15 minutes and lower the oven to 210°

Cut the mozarella in small pieces, put down with the mushrooms on the pizza, put back in the oven until the cheese is browned

Simple, fast, delicious, of what end the evening in beauty

Useless to speak about snow and cold again, this year it becomes a big classic, but it's snowing again, beautifull flakes

This week end we are going to stay in front of the fire place and cook, but it's an other story

By

10 commentaires:

La table lorraine d'Amélie a dit…

Un superbe cadeau !
Une pizza tien tentante !
Bon concert !
Gros bisous sous des tonnes de neige !

clquipopotte a dit…

Jolie surprise de tes gloutons ... Jolis pizzas pour tes gloutons ...
joli week end pour toi et ta gloutonnerie!!!!
Et , la peinture ????
CLquipopotte♥♥♥

lostpastremembered a dit…

I really need to make a pizza... yours looks so good!!

3 hungry tummies a dit…

I'm glad you had such a wonderful time at the concert and what a wonderful way to end the day with some beautiful homemade pizza!

Ivy a dit…

I've never had pizza with chorizo but it sounds like a great addition to your lovely cheesy pizza. Have a lovely weekend.

Tiuscha - Saveur Passion a dit…

Génial ! Quel chouette cadeau, je t'envie ! La pizza fait bien envie aussi...

Doria a dit…

Je t'envie beaucoup pour ces places de Jacques Dutronc !
Je te souhaite une très belle soirée,
Bisous, Doria

Jacktels Kochbuch a dit…

Bonjour Chapot,
Une chose est sûre, votre pizza est devenue grande.
Delicious
Question: quand vous pouvez acheter de la pâte prête?
Très maniable
Salutation Jacob

zurin a dit…

i love pizza and yours look like something I want to eat right now! so delicious MMMMMMMMMMMMM

Hélène a dit…

Une bonne pizza maison pour terminer la soirée en beauté.